OpenLens
Install node-pod-menu
In OpenLens, navigate to the Extensions list. In the text box, enter the name of this plugin: @alebcay/openlens-node-pod-menu
https://github.com/alebcay/openlens-node-pod-menu/issues/40#issuecomment-1620020890
bash
mkdir ~/Library/Application\ Support/OpenLens/node_modules/\@alebcay
ln -s ~/.k8slens/extensions/alebcay--openlens-node-pod-menu ~/Library/Application\ Support/OpenLens/node_modules/\@alebcay/openlens-node-pod-menu